Carte MIRO DC 30,
l'acquisition par carte remise au goût du jour,par Michel Barbuto - mis à jour le 06/11/04
|
La carte PCI Miro DC30 a été développée par Pinnacle Systems, en 1998, en version Mac (MiroMotion) et PC (MiroVideo). La version DC30+ fut développée quelques mois plus tard pour résoudre quelques problèmes et lui donner plus de performance dans l’acquisition vidéo. |
Malheureusement Pinnacle a arrêté de supporter la carte, et n’a plus sorti de pilotes pour la gérer sous OS X (ni sous Windows 2000 ou XP pour nos cousins). On trouve donc très facilement, et pour peu d’argent sur les sites d’occasion comme ebay par exemple, cette carte un peu vieillotte.
Heureusement un Italien, Squared5 a développé gratuitement des pilotes pour cette carte. Dans la dernière version, la 1.6, ils sont particulièrement stables et lui apportent pas mal de fonctionnalités.
. . . . . . . . . .
Alors que fait elle ? C’est une carte d’acquisition de signal vidéo, au format RCA ou Svideo, compatible PAL/SECAM/NTSC, qui permet aussi l’acquisition de son stéréo. L'acquisition de se fait par le processeur de la carte, pas celui du Mac, et donc fonctionne même sur des machines peu puissantes. Elle permet aussi de sortir du Mac tout signal vidéo compatible QuickTime via ses sorties. Ce n’est pas un bureau étendu comme sur une carte graphique, mais bien une sortie des signaux vidéo sur ses sorties RCA ou Svideo en mode copie.
Comme le format de cette carte est le PCI, elle ne sera compatible qu’avec les G4. Les G3 ne sont pas assez rapides pour cette carte, et les G5 avec leurs ports PCI-X sont incompatibles physiquement avec cette carte.
Plus le G4 sera performant, mieux cette carte travaillera, mais elle se débrouille très bien dés le G4 400 MHz, grâce au codec miro DC30, pris en charge directement par la carte, et déchargeant le processeur de tout travail.
RÉGLAGES ET CAPTURE... |
Réglages des drivers
Le driver fournit par Squared5 ne pèse que 398 ko. Il se présente sous la forme d’une archive, avec le manuel en anglais, l’installateur et le désinstallateur :
L’installation requiert un G4, sous OS 10.2 minimum, avec une carte miro DC 30 ou DC 30 + provenant d’un Mac ou d’un PC (et c’est là son plus gros "plus" !).
Les gestionnaires sont installés dans les préférences système ; rubrique Autre
Dans le premier onglet, SETUP, on peut régler le standard, PAL, NTSC ou SECAM, l’entrée par défaut (S-Vidéo ou Composite/RCA), le volume de sortie, l’écran par défaut (soit le logo de Squared5, soit la mire, soit une vidéo, soit une image, avec les réglages de sortie). La mire est ce qui demande le moins de puissance, mais s’il on veut personnaliser son écran c’est tout à fait possible. Il est aussi possible de désactiver le pilote (en cas de conflit, mais je n’en ai pas rencontré) ou carrément de priver la carte d’alimentation.
On peut meme sur les derniers drivers (1.6) régler la fréquence de sortie des sons.
Dans tous les cas de figures, la carte est compatible avec le mode Deep Sleep des G4.
Le deuxième onglet, PLAYBACK, permet de régler les sorties vidéo.
On peut sélectionner le multicodec playback, soit la lecture de codec QuickTime sur les sorties. Dans ce cas, tous les films lisibles et lus par QuickTime seront sortis par la carte (en plus de ce qui s'affiche à l'écran). Un moyen très simple de visionner des Divx ou des mpeg sur la TV. Mais cela demande au moins un G4 à 1 GHz (ou un bi pro). Le réglage High DV Quality est encore plus exigeant, mais donne de très bons résultats. Output Quality gère la qualité d'affichage, en fonction encore une fois de la puissance de votre Mac, et Enable Fast Output est prévu pour les configurations plus faibles.
Movie Scaling adapte la taille de la vidéo à celle de l'écran (si besoin est) et permet même la conversion 4:3 vers 16:9 et vice-versa.
Pour les plus pointus, on peut même demander l'entrelacement. Et un préset pour l'affichage de SVCD est aussi directement prévu.
L'onglet OPTIONS permet la sortie via Mplayer ou VLC : tous les films lus par ces deux softs seront "sortis" via les prises de la carte. Il devient facile de lire sur TV des Divx avec une qualité supérieure aux adaptateurs VGA-vidéo ou la sortie d'une carte graphique compatible TV (comme dans le cas de la Radeon 7000 PCI). Mais on peut aussi avoir une visualisation de la video éditée dans DVD Studio Pro 2, ou les effet graphiques d'iTunes !
VRC Filter permet d'améliorer encore la qualité d'image sur certains magnétoscopes.
Et les FCP real Time effects sont prévus spécifiquement pour l'utilisation des codecs Miro DC et Losseless sur FCP.
L'onglet MIRRORING fait sont apparition. C'est une des nouveautés de cette carte : elle permet d'afficher sur les sorties vidéo une copie de l'écran. Cela ne remplace pas un bureau étendu, mais permet d'afficher une photo (renouvelée toutes les secondes) du bureau, en vue de présenter ce qui est fait sur le mac. Elle risque d'être fort utile dans les salles de cours !
Enfin l’onglet ADVANCED permet de choisir le tampon audio, le type de carte (MiroMOTION pour une carte Mac, MiroVIDEO pour une carte PC), ainsi que l’ajustement vertical et la méthode de transfert. Et gère plus finement les réglages NTSC.
Capture
La carte est compatible avec FCP 3 et 4 (même la dernière version FCP HD), avec Premiere 6.5, iMovie 4 et BTV Carbon/BTV Pro. Les nouveaux pilotent permettent meme la capture en haute définition.
Avec FCP et Premiere, des préréglages sont fournis.
La carte a son propre codec de capture, le MJPEG-A. Ce codec encode chaque image en jpeg, avec une qualité variable, et ce pour les 25 images par seconde. Le DV repose sur le même principe, seul le réglage jpeg est différent (5 pour 1). Avec la carte, on peut monter à un ratio supérieur au DV (encore faut-il que les sources soient de qualité). On peut même travailler en non-compressé (codec LOSSLESS) très exigeant pour le G4 et demandant un espace disque très important (10 Mo par seconde, contre 3.6 pour le DV). Ces deux codecs ont un gros avantage : étant pris en charge par la carte, il déchargent le processeur de tout calcul, contrairement au DV !Les préréglages permettent la capture en 768*576, en 720*576 ou en 384*288, avec une qualité variable.
On peut même changer le codec et faire de l’acquisition directement en DV (G4/1 GHz nécessaire).
Enfin toutes les séquences lues dans FCP ou Premiere seront sorties par les prises de la carte. Il est donc possible de contrôler son travail sans monopoliser le caméscope ou un convertisseur analog-DV.
Malheureusement la carte n’est pas compatible Final Cut Express, qui ne travaille qu’en DV (mais cela est contournable).
Imovie, dans sa version 4 uniquement, permet aussi de gérer la carte, à condition qu’un caméscope n’y soit pas branché. L’acquisition se passe comme pour un caméscope (ne pas oublier d’appuyer sur la touche play) et après la capture, iMovie recalcule le fichier en DV (comme il le ferait si vous aviez fait une capture à partir d’une iSight). Ce truc marche aussi avec la carte Alchemy de Miglia.Enfin l’application ultime pour contrôler la carte, c’est BTV. BTV permet de capturer sur toute source vidéo branché au Mac : caméscope, webcam, carte miro, … Je m’en sers fréquemment sur mon Powerbook pour visualiser mes rushs. Il suffit de brancher le caméscope via le FireWire, de lancer BTV (dans la version Pro) et d’admirer mes petits films en plein écran sur le Powerbook (ou en demi/quart d’écran). Très pratique comme petit soft, et qui vaut largement son prix.
BTV permet donc de piloter la carte, en choisissant dans les préférences la taille de la fenêtre de capture, le codec (MJEPG-A pour rester léger en charge de processeur, ou dans tout autre format), et même de régler le contraste, la luminosité, …)
On peut choisir le type de compression parmi toutes celles qui sont disponibles sous QuickTime, en réglant la qualité, le nombre d’image par seconde (25 pour le PAL SECAM) et même forcer une limite au débit de capture : ici le fichier ne fera que 2 Mo/secondes. La carte accepte des débits allants jusqu’à 6 Mo/sec en MJEPG.
......
......
Les formats de compressions disponibles sous QuickTime, la taille de l’image et le choix de la capture; il est possible avec BTV de capturer un film (bouton Capture movie) ou de capturer une seule image (Capture Frame).
SORTIES VIDEO |
Le gros "plus" de cette carte par rapport à une Migla Alchemy TV, c’est qu’elle permet de sortir tous les flux vidéos ou audios lisibles par QuickTime.
Cela veut dire que tout fichier lu par QT sera lu en même temps par la carte via ses sorties. Si elles sont branchées sur une TV, vous verrez votre film QT en même temps sur l’écran de la TV. Et ce sans plus solliciter votre processeur !
Il est donc possible de voir un film sur la TV pendant qu’on bosse sur Photoshop ! Ou de voir un film EyeTV durant son enregistrement ou sa visualisation !
De même, les films lus par VLC ou Mplayer seront affichés en même temps sur la TV.
Pareil pour iMovie, FCP, Premiere, LiveType, SoundTrack : tout est affiché sur TV en temps réel.
La compatibilité est malheureusement incomplète avec Avid, mais fonctionne avec ProTools ou Emagic. Idem avec iDVD : les menus ne sont pas lus, mais le film oui.
Par contre les vidéos au format Real et les vidéos lues par Windows Media Player ne seront pas affichées sur l’écran TV. Tout comme pour le lecteur DVD Apple, FCE, et DVD Studio Pro.
En conclusion
Si vous disposez d’un G4, que vous cherchez à faire de l’acquisition ou de la sortie vidéo a moindres frais, cette carte est faite pour vous. Il n’existe qu’une seule carte offrant des fonctionnalités similaires, la carte Aurora PIPE, mais proposé par Atreid à 499 euros HT !
La carte Miro n’est plus au catalogue de Pinnacle, mais on peut en trouver encore sur les sites d’occasion (nos cousins sur PC se débarrassent petit à petit de cette carte vu qu’il n’existe pas de drivers pour XP, WinMe ou Win2000).La carte Miglia AlchemyTV coûte 99 euros HT, mais ne dispose pas de sortie (par contre, il existe une version fournie avec un pack permettant de programmer des enregistrements).
Enfin la solution ultime pour la capture ou le monitoring reste le convertisseur DV analogique/numérique, qui a l’énorme avantage d’être indépendant de drivers, donc de version de système ou de machine.
Miglia Take 2 ou SCART, Formac Studio DV TV, ou encore Pinnacle MovieBOX DV en sont les plus connus.Pour plus d’infos, n’hésitez pas à réagir sur nos forums !
