Convertisseur MPEG1 EyeTV...

par Michel Barbuto - 12/03/03


EyeTV est un simple petit boîtier nacré, incluant un tuner TV, sur lequel on peut brancher toute source video (télé, camescope, magnétoscope, décodeur satellite, etc...) via des prises RCA, capable de coder en temps réel en MPEG1 et d'envoyer le fichier au Mac par un simple câble USB. Ce dernier branchement en assure également l'alimentation. Mais ça n'est pas tout ! Explications...


Quoi encore un boîtier dans le genre Dazzle, Formac, Miglia ? Que non.

Contrairement à ces derniers, EyeTV ne permet pas un transcodage de la vidéo en DV pour être utilisée dans un montage vidéo.

L’EyeTV capture en temps réel la vidéo au format MPEG1 en vue de son visionnage ou son stockage sur VideoCD. Et il le fait très bien.

En effet le pilotage du boîtier se fait par une application particulièrement bien pensée. Elle permet de programmer la capture du Mac (chaîne, heure d’enregistrement, qualité de capture), réveille le Mac s’il est en veille ou le démarre carrément (OS 10.2), permet d’éditer la vidéo capturée (enlever les séquences de pub, couper le film en morceaux, ...) et enfin réalise la gravure au format VCD ! Plus besoin de longues heures d’encodage en MPEG1, là c’est du plug and play en direct... Avec une qualité jamais atteinte avec des encodeurs software.

Et en plus EyeTV dispose de fonctionnalités fort intéressantes : il est possible d’interrompre une diffusion en direct sur la TV et de la reprendre plus tard !

INSTALLATION ET RÉGLAGES

Déballage : à l’intérieur de la boîte se trouve le superbe boîtier ivoire, avec son CD d’installation en français (ouf) et le câble USB.

Sur la face avant on retrouve trois diodes. Leur utilité n’est pas référencée, mais globalement la première correspond à la mise sous tension de l’appareil, la seconde à la capture du signal vidéo, et la troisième à l’envoi de vidéo via USB.

Le boîtier dispose à l’arrière des 3 prises cinch (jaune / rouge / blanc), de l’entrée antenne et de la prise USB.

C’est d’ailleurs par ce biais que l’on branche le EyeTV sur le Mac, l’USB assurant ainsi son alimentation
(attention, si vous utilisez un hub, veillez à l’alimenter).

Le CD contient l’application EyeTV, dont la dernière version est à tout moment disponible sur le site d'El Gato, ainsi que le manuel PDF en français et un document donnant les commandes Applescript (EyeTV est complétement scriptable). Une version compatible Mac OS10.1 est aussi livrée.

Lors du premier lancement, il faudra régler les Préférences. Pas de panique, on peut toujours les rectifier par la suite.

Réglages via les Préférences


Enregistrement


• le mode Standard correspond aux spécifications strictes du VCD (soit du MPEG1 avec un débit de 175 ko/s), occupe une place de 650 Mo/heure et permet de mettre 80 minutes sur un CD-R 700.

• le mode Haute Qualité, du MPEG1 toujours, mais avec un débit double (300 ko/s), occupe 1.2 Go/h, permet de stocker au maximum 40 minutes sur un CD-R 700, mais aussi d'avoir une image de meilleure qualité.

Personnellement je ne vois pas trop de différence entre les deux, la version standard est déjà excellente!

On y règle aussi le temps de sécurité d’enregistrement avant et après les réglages (les émissions TV commençant rarement à l’heure)

NOTA : il est indispensable d’avoir Toast en version 5.2 pour utiliser les MPEG1 HQ.

Stockage


Le lieu de stockage correspond à l’endroit où le dossier EyeTV Archive est sauvegardé sur le disque dur. EyeTV ne se contente pas de copier bêtement les fichiers mpeg sur le disque dur. Il crée sa base de données** associant l’enregistrement, des informations sur la durée, qualité, chaîne d’enregistrement...

On règle aussi la taille du tampon TV : il est possible avec EyeTV de mettre en pause un programme TV visionné en direct et de reprendre sa diffusion plus tard (si on vous téléphone juste au moment où on va savoir à la fin qui est l’assassin dans Columbo...). La taille du tampon règle la durée d’enregistrement continu.

Configuration


C’est là que la sélection de chaîne s’opère, en fonction du pays sélectionné dans le menu déroulant. Si vous disposez d’une antenne satellite, la sélection n’est possible qu’a travers les entrées A/V (dans le menu service) sans avoir la possibilité dans ce cas de piloter les chaînes.

Le bouton Réglage Automatique permet de scanner une première fois les chaînes pour déterminer leur configuration. La richesse des Presets est telle que non seulement les chaînes sont reconnues directement, mais avec leur nom en plus !

On les retrouve dans la section chaînes (ci-contre, aucune chaîne n’est programmée). Il est possible de les renommer ou de les effacer de la sélection des chaînes (bouton Option). Il n’est pas possible par contre de modifier leur ordre d’apparition.

Image


On a accès a des réglages basiques de contraste, luminosité, couleur, … comme sur une vrai TV !

Commandes


Celles-ci sont, luxe suprême, paramétrables.

Les commandes de EyeTV sont aussi sensibles aux combinaisons de touches (cf FAQ)

Tous ces réglages sont fait en moins de 5 minutes chrono ! Vous pouvez déjà utiliser le EyeTV !

** Ces fichiers se présentent sous la forme suivante sur le disque dur, suivant un format propriétaire.



UTILISATION (plus simple, ça va être dur...)

La fenêtre du programme s’ouvre.

Attention, une mauvaise surprise vous attend : la visualisation en direct, en mode 100%, consomme énormément de ressources CPU. Que se soit sur un iMac DV400 (192 Mo) un Powerbook Pismo 500 (640 Mo) ou un G4 bi-Processeur 450 (1 Go). Dés que l’on ferme cette fenêtre, les choses vont bien mieux.

De toutes façons si on regarde la TV, il est difficile de faire autre chose en même temps !

Avec les touches + et – on zappe les chaînes diffusées, et il est possible de modifier la taille de la fenêtre de présentation (petite, moyenne, grande, plein écran).

PROGRAMMATION

En cliquant sur l’œil de la commande d’EyeTV, ou en choisissant le menu fenêtre/programmeur, on a accès aux réglages de programmation :

Le bouton Guide permet de se connecter au web afin de sélectionner les programmes à enregistrer : c’est un guide TV qui n’est malheureusement pas disponible (pas en Europe et pas pour l'instant en tous cas...).
Le bouton Nouveau permet de programmer un nouvel enregistrement :

On peut entrer le titre de l’émission (pour s’ y retrouver dans la base de données) ainsi qu’une description, le numéro de l'épisode, le réglage de la date, l’heure de début et de fin, la répétition (chaque jour, chaque semaine, jour de la semaine, personnalisé).

On sélectionne la chaîne, et finalement la qualité de l’enregistrement. Pour info, si l’on décide d’enregistrer un programme en direct, l’enregistrement est par défaut de 60 minutes. Il faut impérativement sélectionner le bouton édition dans la fenêtre programmation et y modifier le temps de l’enregistrement si on veut dépasser une heure d’enregistrement.


A noter : l'option d'Éditeur Visuel fonctionne seulement si votre Mac est équipé de Mac OS X 10.2 ou ultérieur. Vous devez aussi être équipé de la version 1.1 ou ultérieure d'EyeTV (extrait de la doc...)

Édition

Là aussi c’est très simple : un film ne débutant et ne finissant jamais à l’heure prévue, plus les pubs en plein milieu,... cela devient fastidieux de regarder ou de ne graver QUE le film en question. Mais tout est prévu dans l’application pour éditer les enregistrements avant la gravure.

Il suffit d’ajouter des poignées (bouton du milieu) pour ajouter une zone à sélectionner (sur la capture, on en voit 3 en bleu clair) Ces zones seront exportables, ou alors effacées de l’enregistrement. On retrouve la même technique que dans iMovie. Les vignettes sous le film permettent de sélectionner la zone d’édition à l’image près (on définit la précision de sélection avec le bouton détailler ou normal).
Au final, dès que la sélection est faite, il suffit de comprimer :

Une dernière boite de dialogue vous met en garde avant de définitivement de comprimer le contenu. Il est aussi possible de sélectionner une partie de l’enregistrement et d’en faire un enregistrement autonome (en occupant autant d’espace disque) via le menu Fichier. Il est aussi possible via ce menu de graver directement le VCD : il suffit d’indiquer ou sauvegarder le fichier temporaire, et EyeTV exporte, ouvre Toast et grave directement le VCD. Précisons aussi que l’export est tres court, de l’ordre de quelques minutes...

EyeTV affranchit de tout forme d’étape d’encodage longue et fastidieuse.

Le bouton Infos permet de modifier les infos de l’enregistrement (titre, résumé de l’épisode, commentaires, etc...) et le bouton Effacer... efface ce qui est sélectionné.

Personnellement je préfère exporter mes enregistrements en films Quicktime, les renommer en .mpg et graver un VideoCD avec VCDBuider suivant la recette de Tom.

Attention ! Si on ne modifie pas le suffixe en .mpg, VCD Builder refusera de prendre ces fichiers en compte !

Où SE LE PROCURER ?


Je serais tenté de dire... comme toutes les bonnes choses, sur l'Apple Store France !
Pour les français, on aura également la certitude de disposer du modèle adapté à notre système spécifique de diffusion. A ce jour, il est proposé à 249 euros.
Suivez le lien ci-contre qui vous emmenera directement sur la page d'accueil de l'AppleStore. EyeTV se trouve dans la Rubrique ACCESSOIRES / Etc...

En guise de conclusion provisoire...

Ces premiers tests ont été réalisés sur un Pismo (portable G3/500) et un iMac DV (G3/400), respectivement 640 et 198 Mo, Mac OS 10.2.4 et 10.2.0.

Sur les deux machines, EyeTV occupe une grosse partie du CPU (jusqu’à 80%) mais tout reste fluide (l'iMac a été downgradé pour faire le test).

Les "plus"

...
...
...

Les "moins"

...
...
...


et une petite FAQ pour terminer... on attend vos questions et réactions !

Une petite FAQ qui se complétera suivant vos remarques

Puis-je utiliser les fichiers directement du dossier EyeTV Archive sans les exporter de l’application EyeTV ?

Non, ca plantera votre platine.

Puis-je récupérer des Mpeg quelconques pour les modifier grâce a EyeTV ?

Non, ce n’est pas encore possible.

Que faire pour diminuer les ressources processeur lors de l’enregistrement ?

Il suffit de fermer la fenêtre de visualisation.

Que puis-je brancher sur un EyeTV ?

Le câble via la prise TV coaxiale (et uniquement la TV distribution, pas d’entrée antenne satellite directe) et toute source vidéo via les prises cinch (magnétoscope, caméra, sortie peritel d’un décodeur satellite – via adaptateur –, sortie TV d’un Mac, etc...)

Un EyeTV peut-il être branché sur un hub ?

Oui, mais comme le boîtier tire son alimentation électrique de l’USB, le hub doit être alimenté.

EyeTv est-il scriptable ?

Oui, ça marche très bien.

EyeTV est-il contrôlable via ma télécommande Keyspan ?
Oui, un script est fourni sur le CD.
Est-ce qu’on découvre vraiment l’assassin des Colombo à la fin ?
Non, jamais, on le connaît dès le début. C’est pour voir si vous suiviez.
EyeTV enregistre en direct ?
Non, il y a deux secondes de décalage entre l’entrée TV et la sortie USB du boîtier. C’est normal mais pas handicapant.