Toast 6, première prise en main,
tout en images...

Alynpier le 01/09/03


J'ai pu tester la dernière version de Toast. Elle m'a vraiment emballé, et je vous propose de la découvrir rapidement ci-dessous. Bien sûr, c'est surtout les avancées dans le domaine de la video qui m'intéressent, alors je n'ai peut-être pas vu le reste...

La fenêtre principale a vu son look modifié depuis la version 5. Plus sobre, je la trouve aussi plus "classe", mais bon, les goûts et les couleurs...


Elle reprend les 3 onglets Data, Audio et Copy de la version précédente, mais le 4e onglet (Autres...) a été ici remplacé par Video. C'est bien évidemment là que se situe la vraie révolution.

Le petit permet d'accéder à tout instant aux fonctions avancées.

On a ainsi en face de Data =>

dans lequel on retrouve les différents formats d'écriture des disques.

En face d'Audio =>

Et en face de Copy =>

On notera au passage la possibilité (enfin !) de graver des données bin/cue.

Et bien évidemment, en face de Video =>

la gravure de VCD, SVCD, DVD au choix en NTSC ou PAL, avec 2 niveaux de qualité, la possibilité de rajouter des photos, et de créer un menu.

C'est l'onglet VIDEO qui m'intéresse...

La fenêtre Video est des plus intéressantes. En gros, il suffit d'y ajouter ou simplement de tirer un .mov, de choisir un format et d'appuyer sur le bouton rouge...

On peut également y mettre un clip DV, et même un fichier MPEG2. Dans ce cas, Toast voit qu'il n'y a pas de piste audio et demande de la localiser. Ce qui permet, par exemple, de refaire un autre disque avec des données déjà encodées précédemment... mais il ne sera pas possible d'éditer ce fichier.

Mais là où ça devient encore plus fort, c'est qu'il suffit de brancher un camescope numérique avec son câble Firewire et on a alors ça :


Avec évidemment les fonctions de pilotage de la caméra : Avance et Retour rapide, Play, Pause et Stop. On se retrouve dans iMovie !
Rien de plus simple alors que de se caler à l'endroit voulu et de faire "Import..."


On a alors le choix de renommer directement ce clip, de choisir une durée déterminée et/ou de capturer toute la bande (on peut arrêter quand on veut avec le bouton Stop), à partir de la position courante ou du début de la bande.


Une minute plus tard, j'ai mon clip... Le bouton "Import..." est devenu "Edit..."


Celui-ci nous amène à une fenêtre d'édition assez complète. D'une part, un onglet Texte qui permet de modifier les indications entrées précédemment, d'autre part un onglet Video qui va nous permettre d'éditer très précisément le clip à graver :


Au centre, le clip.
Au dessous, une time line sur laquelle il est possible de supprimer une partie du clip au début et à la fin (parties plus foncées); les touches fléchées font de l'image par image, et la position de la tête de lecture est "magnétique", ce qui fait qu'il est facile de coller les deux tabulations dessus. J'ai coupé un peu n'importe comment, il reste 49 secondes sur la minute capturée.

Le bouton Set Button Picture permet de choisir (dans le clip affiché) une image parmi d'autres qui servira d'imagette/bouton dans le menu.
On peut également choisir cette image directement en sélectionnant le clip (dans la fenêtre principale de Toast) et en déplaçant le curseur.


Rajoutons un second clip; pour ce faire il nous suffit de sélectionner "File/Add camera..." et de recommencer l'opération. Encore une minute, ça suffira pour faire un essai. Pendant l'import, l'image défile sur l'écran, il est donc très facile (si on n'a pas spécifié une durée) de couper à tout moment.

De la même manière, j'édite mon clip et je choisis une image pour le menu.

Pour la gravure, j'opte pour Super Video CD, PAL, High Quality et je coche la case "Create VCD Menu".


Autour du bouton "Start", nous avons plusieurs indications :
- le quart de cercle nous renseigne sur le remplissage du support choisi (en bleu); ben oui, il n'y a que 1 minute 49...
- lequel support est indiqué en haut à droite, et il suffit de cliquer dessus pour alterner CD et/ou DVD.
- le nom du graveur est bien évidemment indiqué lui aussi, et le petit triangle vert permet d'une part de régler les préférences du graveur, et on en profite pour remarquer que Toast 6 est prêt pour la nouvelle génération :


et d'autre part, permet d'avoir accès à un graveur "partagé"; car c'est là aussi le grand nouveau truc de Toast 6, il vous permet de graver à distance sur un graveur qui se trouve quelque part sur le réseau...


En attendant, je vais graver ça sur mon graveur à moi. Allez, hop, un CD-RW (comme d'hab').
Bien sûr, il y a tout d'abord une première phase d'encodage (ceux qui ont déjà fait du SVCD me comprendront...) puisque nos clips capturés ne sont en fait pour l'instant que du DV... et qu'il va falloir en faire du MPEG2 aux spécifications du SVCD.

8 minutes plus tard, le CD gravé sort du Mac. Direction la platine du salon :


Bien sûr, je n'avais pas ici renommé mes deux clips, pas plus que je n'avais changé le titre du disque. Mais il s'agit bien d'un SVCD, avec un menu qui permet de choisir à la télécommande le clip à regarder. Quand à l'image de fond, elle fait partie de Toast, et il suffira de la trouver si on veut en changer...

Autre petit "plus" qu'on peut noter également. Toast crée un dossier "Roxio Converted Items" (qu'on place où on veut en le spécifiant dans les Préférences); ce dossier contient nos deux clips DV capturés - non découpés - ainsi que les 4 fichiers encodés (audio et video) :


Au cas où ça pourrait resservir... revoir le début de l'article !

Et avec un convertisseur ?

Bien évidemment l'occasion était trop belle... je n'ai pas pu m'empêcher.
Ni une ni deux, je débranche le camescope et je branche mon Miglia Take 2 à la place :


Eh oui ! au lieu du nom de ma caméra, s'affiche "DV Converter"...
Un petit coup sur "Import..." et une minute plus tard :


Une minute de LCI prête à graver !

Un autre essai.

Pour voir ce qu'il en est, je décide de faire une capture télé via le Miglia (quelques minutes suffiront) pour tenter, en mode DVD, de faire un mini-DVD...

Je lance donc la capture DV Converter, et j'arrête au bout de 7mn10s.
Je choisis DVD Video, PAL, qualité standard (?), Create DVD Menu. Tant que j'y suis, je rajoute "Add Original Photos", et en plus je balance dans la fenêtre un dossier de photos JPEG qui traine sur mon disque.

L'édition de ce dossier de photos entraîne bien évidemment l'apparition d'un onglet "Slideshow" dans lequel on peut préciser le délai d'attente entre chaque photo. Je mets 3 secondes, il y a 20 photos, et donc le tout ne durera qu'une minute.

Je choisis CD et je lance l'opération.
Evidemment, pas la moindre trace de choix en ce qui concerne le bitrate, ce qui n'augure rien de bon; si on utilise un bitrate de DVD (même moyen, c'est au moins 6500/7000), on aura beaucoup de problèmes pour une lecture fluide de la video.
Par contre, pour les photos, ça devrait bien se passer.

Le tout aura duré 40 minutes (encodage + gravure), dont environ 15 minutes pour la seule gravure - en 4x - de mon CD-RW.

La présentation du mini-DVD est identique à celle obtenue ci-dessus (SVCD), et il est instantanément reconnu comme un DVD par la platine. Le résultat visuel est à la hauteur de mes espérances, les photos passent vraiment très bien, mais en silence, et je n'ai pas vu la possibilité d'y ajouter une bande son.

La video est effectivement de bonne qualité, mais saccadée; c'est quand même inutilisable tel quel. Il n'y aura pas ce problème en gravant directement en DVD.

Pour finir...


ctrl-clic sur un élément du Finder (fichier ou dossier) présente le choix Toast it, et évidemment ça balance directement ça dans Toast qui s'ouvre, prêt à graver.

A suivre par là, pour la 2e couche...