Final Cut Express, les pistes audio...

par Christophe - 07/07/03


Final Cut Express, 6e ! Dans ce nouveau tutoriel, nous allons nous concentrer sur l'ajout de pistes audio pour agrémenter notre montage, mais nous allons aussi apprendre à effectuer des réglages de volume.

Pour rappel, voici les cinq articles précédemment publiés : présentation de Final Cut Express, l'utilisation du Navigateur, la Chronologie ou "Timeline", les transitions et le titrage.

Dans un simple souci de gain de place, la plupart des fenêtres ci-dessous ont été redimensionnées au minimum, sans nuire à leur compréhension. Pas d'affolement, vous aurez sur votre écran des fenêtres plus grandes...

AJOUTER UNE PISTE AUDIO

On commence bien sûr par se positionner à l'endroit où on désire ajouter une piste audio; si cela ne correspond pas à une coupure de clip dans votre Chronologie, effectuez en une à l'aide de Ctrl-V.


Glissez votre piste audio depuis le chutier du Navigateur dans la Chronologie à l'endroit choisi.
Il vous reste à découper la piste audio à l'endroit ou vous désirez qu'elle se termine, pour cela déplacez vous à l'endroit souhaité dans la Chronologie et effectuez un Ctrl-V.


Il vous reste à supprimer le reste de la piste audio en trop, pour cela sélectionnez le restant de la piste audio et effacez là avec Delete.


Effectuez un rendu si vous désirez visualiser le résultat dans la fenêtre Canevas.

FAIRE DES REGLAGES SUR UNE PISTE AUDIO

Maintenant nous aimerions ajuster le volume; nous allons éditer la piste audio en double-cliquant dessus, aller dans le Visualiseur et choisir l'onglet Audio.

Dans cet exemple, je désire réduire le volume de la piste principale, car j'aimerais ajouter un fond musical. J'ai édité la piste audio principale juste avant l'insertion de ma piste musicale.

Pour régler le volume, nous allons travailler avec des "images clé"; en fait ces images clés permettent de définir des réglages à un instant donné. On crée donc une image clé juste à l'endroit de l'insertion de la piste musicale, puis on se déplace de 25 images, et on rajoute une nouvelle image clé. Maintenant on diminue le volume à l'endroit de la deuxième image clé.
On obtient ceci :


Afin d'ajouter des images clé, utilisez le troisième bouton en partant de la gauche en bas du visualiseur, positionnez vous d'abord à l'endroit souhaité. Un petit losange apparait et indique une image clé. Avec les flèches haut et bas, vous pouvez rapidement vous déplacer d'une image clé à une autre.

Effectuez la même opération lorsque vous arrivez à la fin de votre piste principale, puisque nous désirons remettre le volume de celle-ci à 0 dB. Dans mon exemple, j'avais un saut de volume important, c'est la raison pour laquelle je réduis rapidement le volume de façon significative puis je le remonte à 0 dB très lentement.
Pour cela j'ai placé mes images clés de la façon suivante :


Nous désirons aussi réduire le volume de la piste musicale, afin d'éviter une coupure nette.
Pour cela, double-cliquez sur la piste musicale que vous avez ajouté (positionnez d'abord le curseur à la fin de celle-ci).
Dans mon exemple, j'ai placé une image clé 2 secondes avant la fin, ainsi qu'une image clé à la fin. La première image clé permet de définir à quel instant on désire que le volume commence à réduire et la deuxième image clé permet de définir le volume final, c'est-à-dire le minimum -60 dB.


Vous pouvez effectuer un rendu et apprécier le résultat final dans la fenêtre Canevas.

A noter aussi que vous pouvez ajouter une transition audio sur la piste audio, afin de réduire son volume. Vous verrez aussi par vous même qu'il n'existe pas qu'une seule méthode pour le faire, et que je ne vous propose que l'une d'entre elles parmi tant d'autres.

La prochaine fois, nous verrons comment ajouter des effets Audio et Video sur nos clips.

Suite : Final Cut Express, effets audio et video...