|
Il s'agit d'un shareware à 29,95 euros, encore en version beta, donc sans garantie, mais qui fonctionne déjà pas mal du tout ! Si vous avez un problème, ou pour faire avancer le schmilblic, envoyez leur un mail.Le téléchargement est possible sur le site de mpcnet.de |
On commence par régler les préférences
(comme d'habitude); là on peut simplement optimiser en fonction
du nombre de processeurs (jusqu'à 5 !!!), et régler la
couleur de fond de la fenêtre de prévisualisation.
Il est toujours possible de travailler à partir des
fichiers du DVD-Video lui-même inséré dans le
lecteur. A condition bien sûr qu'il ne soit pas
"protégé" d'une manière ou d'une autre; s'il
l'est, et donc que la copie via le Finder s'avère impossible,
c'est tout simplement que vous n'avez pas le droit de le copier ! Ce
qui n'arrive évidemment pas avec vos propres productions, ni
avec les enregistrements effectués à l'aide d'un graveur
de salon... Il est donc préférable de faire d'abord
une recopie du contenu de votre DVD sur le disque dur. Chaque fois que
c'est possible, je recommande cette méthode, car les
accès sur le DD sont plus rapides et moins exigeants que sur le
lecteur/graveur DVD lui-même.
"LA" fenêtre |
La présentation de la fenêtre, très "iMovie-like", est complète et permet de tout régler, sans devoir jongler avec les menus.
Sous le chutier (1), on trouve des boutons "+" et "-" permettant d'y ajouter ou d'enlever un fichier présent.
Plus intéressant, le menu Fichier/Import permet d'accéder directement soit à un fichier VOB, soit à un dossier VIDEO_TS.
L'import d'un dossier VIDEO_TS permettra d'en afficher tous les VOB présents. On clique bien évidemment sur l'un d'eux pour le sélectionner. Puis la fenêtre de prévisualisation (2) et son curseur en facilitent grandement la scène à récupérer.
On notera que la fenêtre de DivxRay 3 est
ajustable et que sa seule limite est la taille de votre écran;
ici, on ne bricole pas la video sur des vignettes !...
Les flèches de déplacement (3)
calent très facilement sur une image précise (par contre,
il n'y a pas de mise à jour automatique du temps de
référence (4) - sans doute un bug, un oubli de la version beta ou une limitation de la version "démo" ?
En haut de la time-line, figure une ligne rouge (5)
qui définit la sélection qui se fait à l'aide des
marqueurs. On se positionne précisément au début
de la sélection et on note un marqueur IN en cliquant dessus - celui de gauche (6); pareil pour la fin de la scène avec un marqueur OUT (celui de droite). C'est cette sélection qui sera prise en compte lors de l'encodage.
Le marqueur central sert à définir
précisément une coupe, pour générer deux
fichiers séparés.
Pour en finir avec la time-line, on a également accès, par cases à cocher (7),
aux différents flux présents dans les VOB : MPEG-2, AC3,
sous-titres. Par contre, pas d'indication précise de langue,
c'est embêtant... Pour les sous-titres ça n'est pas
très grave puisqu'il suffit d'en choisir un et de
déplacer le curseur de telle manière à ce qu'il
apparaisse en prévisualisation, mais pour la bande-son, il va
falloir ruser.
J'ai utilisé VLC pour déterminer que c'était la
piste 1 qu'il me fallait. Peut-être la version définitive
de DivxRay3
proposera-t'elle cette possibilité de prévisualisation de
la sélection avec la langue et les sous-titres choisis ?
Evidemment, pour faire du Divx, il est préférable de
supprimer les bandes noires (attention, si on conserve les sous-titres,
on a sûrement intérêt à les garder...)
Un double-clic dans Crop Picture (8) nous ouvre une fenêtre de réglage. En cliquant sur "Calculate Values",
on aura déjà une très bonne approche, qu'il nous
suffira d'affiner ensuite avec les flèches haut/bas ou en
entrant directement les valeurs choisies. Ne pas oublier de valider les
choix en cliquant sur Apply.
Nous voilà prêts ! Nous allons maintenant exporter notre sélection. Menu Fichier/Export :
On note au passage qu'il est aussi possible de faire une photo de l'écran (Video Picture as TIFF...), mais celle-ci sera malheureusement au format 4:3 (720 x 576) et donc notre 16:9 sera étiré en hauteur. Ouvert dans Photoshop, il sera toutefois possible d'en rétablir les proportions, en la recadrant tout simplement à 1024 x 576 - c'est la taille qui figure dans la time-line.
Egalement les possibilités de démultiplexer les flux... on verra ça plus tard.
On choisit donc "Windows AVI..." ce qui ouvre la fenêtre d'export, où il est possible de choisir son codec video, son codec audio, la largeur du fichier encodé, les niveaux de qualité et la taille finale.
Dans la liste des codecs video disponibles, figurent aussi le XVID, les Mpeg4 de Microsoft, les Windows Media Video et le MPEG-1... Je ne sais pas s'il s'agit d'une limitation de la version beta, mais seul les exports en Divx ont donné satisfaction.
Advanced Settings est encore bien plus complet
puisqu'il permet d'avoir accès à tous les
paramètres possibles et imaginables. Chacun fera ses propres
essais !
Pour ma part, je me suis d'abord contenté de ceux
proposés par défaut (Divx, mp3, 640 pixels, Good, Good,
sans optimisation).
Ma sélection faisait 4mn15, le résultat est excellent ! L'encodage a duré 5mn52 sur un bi-pro 867 (512 Mo RAM), le fichier final pèse 74,7 Mo... C'est sûr que là il faudra 1,7 Go pour rentrer un film d'une heure quarante, ou qu'on pourra mettre 4 heures de film de sur un DVD-R. Avec le développement des platines Divx de salon, je sais que beaucoup font ce type de manipulations.
En déplaçant les deux curseurs sur "Adequate" au lieu de "Good", on obtient également une qualité encore très satisfaisante, mais on y gagne surtout pas mal de place puisque le fichier ne pèse plus que 33,9 Mo : soit 797 Mo pour rentrer un film d'une heure quarante, ou 8 h 45 de film de sur un DVD-R.
Histoire de faire un dernier essai, j'ai essayé un réglage "Avancé" en y laissant les valeurs proposées par défaut :
Résultat : un encodage un peu plus long (1 mn de plus), une qualité qui me paraît au mois équivalente à celle obtenue avec "Good" et un poids de 68 Mo - à peine 10% de gain par rapport au premier essai, donc.
Je vous engage vivement à faire vos propres essais, et
suivant que vous primez la qualité ou la taille du fichier, vous
trouverez certainement les réglages qui vous conviennent.
Mais dans tous les cas, je trouve la convivialité de cette
interface remarquable et les résultats de très bonne
facture.
A hisser dès à présent sur le haut de la pile des encodeurs Divx.
