Diaporama en SVCD

Il y a quelques années, quand on avait envie d'ennuyer les invités, on sortait le projecteur de diapositives, l'écran escamotable, les racks remplis de diapos, etc... Bref, ce n'était pas très simple, c'était cher et emcombrant. Mais aujourd'hui, pas mal d'entre vous possèdent une platine DVD de salon, un Mac et un graveur de CDs... il n'en faut pas plus.

Ce qui serait bien c'est d'avoir un VCD (ou SVCD) qui possède un menu principal. Dans l'exemple ci-dessous, j'ai voulu y inclure trois séries de mes photos de vacances (Hawaii, Tahiti et Cuba...).

Pour le menu principal, vous réalisez une image avec le logiciel de traitement d'image de votre choix. Voici celui que j'ai composé :

Le seul logiciel que vous aurez besoin de télécharger, c'est VCD Builder (gratuit) disponible sur le site de Johan Lindström.

PROCEDURE

On lance le logiciel et, pour cet exemple, on sélectionne le template "Menu and 3 sequences".

Vous double-cliquez sur ce cadre et quelques options s'offrent à vous. Moi je laisse l'option "Use TV-safe Borders" activée de manière à ce que mon menu apparaisse en entier sur l'écran. Dans le cas contraire, il se peut que certains côtés de l'image soient "rognés" lors du visionnage sur platine DVD, selon la taille et le format du téléviseur. Je coche l'option "Wait forever", pour que le menu reste à l'écran tant que je n'appuie sur aucun bouton de la télécommande.

L'image de mon menu dit ceci : "1 Hawaii, 2 Tahiti, 3 Cuba". Je veux que si l'utilisateur enfonce le bouton "1" de la télecommande, les photos d'Hawaii s'affichent, etc...

Je glisse alors mes photos d'Hawaii dans le cadre qui se trouve au bout de la flèche numero 1.

Lorsqu'on glisse les photos dans la fenêtre de VCD Builder, il ne faut PAS les avoir redimensionnées en 704*576 au préalable. VCD Builder s'en charge pendant la phase de conversion. Il faut juste que les photos soient -au moins- en 704*576. Pour ma part, je les laisse toujours en 1280*960 (format original de mon appareil photo numérique). (très utile pour tous ceux qui perdent un temps fou à redimensionner leurs (milliers de) photos avant de commencer...).

Sélectionnez toutes les photos en appuyant sur pomme+A. Comme pour le menu, je laisse l'option "Use TV-safe Borders" et "Wait forever". Cette dernière option aura pour effet de ne pas faire défiler les photos après un laps de temps donné, mais uniquement si l'utilisateur enfonce le bouton "Next" ou "Previous" sur sa télécommande, exactement comme avec un projecteur diapo...;-)

On fait de même avec les photos de Tahiti et de Cuba. Note : si par hasard quelques photos sont prises en mode portrait, votre photo apparaitra de côté sur l'écran du téléviseur. Il faudra les faire pivoter vous-même et les re-sauvegarder avant de les glisser dans VCD Builder. J'en ai parlé à Johan, et il prévoit d'inclure un bouton pour faire pivoter les photos directement à partir de VCD Builder.... trop cool !

Vous remarquerez que, par défaut, VCD Builder réalise un VCD (et non un SVCD). Normal, vous n'y avez inclus aucun fichier mpeg-1 ou mpeg-2. Comme il ne peut savoir ce que vous voulez comme format, il choisit VCD par défaut. Comme il n'y a pas de bouton pour choisir le format SVCD, l'astuce est d'insérer un fichier mpeg-2 quelque part. Vous cliquez sur "New sequence" et vous la glissez dans le nouveau cadre créé.

Il faudra recréer un lien vers ce cadre. Ou bien vous pouvez, comme l'explique Andreas, réaliser un menu animé que vous encoderez au préalable au format mpeg-2 (svcd). La barre de menu de VCD Builder affichera alors "Burn SVCD". J'en profite aussi pour enlever les liens inutiles (timeouts, next et previous).

Voilà, il ne reste plus qu'à créer les images-disque à graver. On clique alors sur "Make images" ou bien directement sur "Burn ..."

Vous sauvegardez les images-disque où bon vous semble :

Deux images-disque à graver dans l'ordre.

Vous lancez Toast, choisissez Multipiste XA, glissez les deux images disques et gravez; VCD Builder le fait à votre place si vous avez cliqué sur "Burn (S)VCD".

Vous n'avez plus qu'à vous installer confortablement dans votre canapé, avec vos invités, pour leur faire subir votre séance de diapos.

EN CONCLUSION

Pour ma part, quand je réalise ce genre de (S)VCD, je grave la session, pas le CD. De cette manière, je peux encore graver une autre session qui contient les même photos mais au format original, en mode "MacOS Extended & PC (hybrid) CD", et je cloture le CD.

Comme ça, j'ai à la fois :
-un CD-rom qui contient mes photos
-un SVCD qui contient les mêmes photos, mais en diaporama.
Tout ça sur le même disque.