|
S'il y a bien des questions qui reviennent régulièrement, ce sont celles qui concernent la capture analogique de sources diverses et variées. On a déjà maintes fois abordé le sujet, et les seules solutions que nous avions dénichées reposaient sur des boîtiers externes, voire même sur l'utilisation d'un camescope numérique. |
Toutes ces solutions ont leurs avantages et leurs inconvénients, mais fonctionnent en général en donnant satisfaction à ceux qui les possèdent. En bref, chacun est persuadé d'avoir la meilleure solution, moi le premier avec mon Miglia Take 2...
L'inconvénient majeur de ce type de produit, c'est quand même le prix !!! Je ne parle pas de la solution camescope numérique (c'est en fait un "plus" proposé par le cam'), mais dès qu'on tape dans le boîtier externe, on s'en tire difficilement à moins de 300 zorros, et ça va facilement jusqu'à 450 et plus.
Pour récupérer quelques vieilles VHS Secam datant de Mathusalem (ou du moins des premiers pas de bébé), ça fait cher. D'autant plus que depuis, on a un camescope numérique, un graveur de DVD sur l'ordinateur, et qu'on a débranché le magnétoscope VHS pour y mettre à la place un lecteur de DVD.
Et revoilà Miglia ! |
Miglia présente AlchemyTV, une carte PCI disposant d'un tuner TV/Radio FM, d'une entrée Audio et Video analogique, ainsi que d'une entrée S-Video et d'une sortie Audio.
Elle est Secam/Pal, et fonctionne sous OSX.
Inutile de recopier ici la fiche technique complète, qui se trouve sur le site de Miglia.
Mais contrairement à ce qui y est indiqué, elle sera prochainement compatible G5 (une déclinaison 3,3 v est en effet prévue).
Ah oui, j'oubliais : ça vaut 99 euros ht, ce qui en France, nous la met à moins de 120 euros (ou pour les plus "anciens", moins de 800 balles).
Distribuée en France par 
qui vous indiquera le revendeur le plus proche.
Bon d'accord, mais ça sert à quoi ?
Une fois installée dans votre Mac (une vis à enlever et à remettre), puis le soft installé, on va pouvoir :
- regarder la télé,
- écouter la radio,
- capturer un signal audio-video analogique, et le numériser.
Inutile de vous préciser qu'en ce qui me concerne, je préfère regarder la télé dans mon salon; quand à la radio, j'en ai une dans mon bureau. Mais les fonctions existent, donc j'en parle... il vous faudra quand même connecter des antennes.
Par contre, la capture numérique d'un signal analogique, ça, c'est mon dada !
|
Je dois quand même vous avouer qu'en ce moment j'écoute la radio sur le Mac, grâce à cette carte. Mais mon installation est quelque peu "originale"... |
1/ Branchement |
J'ai donc tout simplement re-utilisé mon câble audio-video (celui qui est d'habitude branché sur le Take 2).
Pas de problème en ce qui concerne la video, il y a une prise RCA "jaune". Je n'ai pas tenté la S-Video...
Pour l'audio, en revanche, l'entrée se présente sous la forme d'une prise jack femelle 3.5.
Comme mon câble est équipé de 3 prises RCA dorées, il m'a fallu dénicher le raccord indispensable. En voilà un :
Désolé pour la qualité de la photo, c'est une copie d'écran de catalogue en PDF. J'ai trouvé ça chez Lextronic (à 2 mn à vélo de chez moi), mais je suppose que tous les revendeurs de composants électroniques et/ou TV-HiFi doivent avoir ça.
2/ Réglages |
Première chose à faire, une fois le soft installé et lancé, régler quelques préférences.
Passons de suite sur les réglages des tuners TV et Radio FM; je n'ai pas d'antenne disponible et je n'ai donc pas pu faire ces réglages. Ça se présente d'une manière habituelle, comme les réglages de chaînes sur une télé, inutile de s'apesantir là-dessus :
Réglages Audio
Compression : Là, c'est assez simple, je suis resté sur "Sans".
On remarque la partie droite de la fenêtre qui permet d'activer ou non le haut-parleur, de régler les niveaux de volume et de gain. La barre d'indication en dessous donne l'indication du niveau. Attention à ne pas aller dans le rouge, sinon ça grésille !!!
Destination : Là aussi, pas de problème particulier...
Echantillonage : Toujours aussi facile, d'autant que les choix sont plutôt réduits...
Source ? AlchemyTV / Audio In bien sûr !
Bon, les réglages Audio n'ont pas posé beaucoup de problèmes... Ça vous permet dès à présent de vérifier que vous avez le son et que votre montage fonctionne.
Réglages Video
On aborde là les réglages essentiels. Il faut d'abord bien comprendre 2 choses :
• la capture se fait à l'aide d'un codec Quicktime, sur une image dont les réglages seront pris en compte (qu'il s'agisse de la taille, ou des réglages de couleur, luminosité, contraste et netteté).
• codec QT ne veut pas dire format d'export QT. Exemple ci-dessous, les codecs sont à gauche, les formats d'export à droite :
Il n'y a guère qu'en MPEG-4 (considéré comme un codec et un format) qu'on puisse capturer en direct. Attention, cependant, parce que la machine doit suivre...
Et on ne peut donc pas capturer directement en MPEG2 (je précède par ma réponse l'inévitable question de bon nombre d'entre vous...). La capture va nous donner un fichier .MOV, que nous exporterons ensuite dans le format de notre choix.
Précisons ce que nous voulons faire.
Par rapport à une capture en DV (camescope numérique ou boitier d'acquisition DV), nous disposons d'un certain nombre de réglages avant la capture. Le premier de ceux-ci concerne donc le codec à utiliser, et nous allons le choisir en fonction de ce que nous voulons obtenir.
Ici, c'est assez clair, il nous faut la meilleure image possible, afin que nous puissions utiliser notre capture (fichier .MOV, je le rappelle) soit directement dans iDVD, soit pour exporter en MPEG2 à destination d'un DVD réalisé avec DVD Studio Pro.
Dans le même ordre d'idée, il nous sera toujours possible d'exporter cette video en DV, afin de l'intégrer dans un projet iMovie.
Nous choisirons le codec "Animation JPEG-A", "Couleur", qualité "Haute", "25 images/seconde", options "Un champ" :
On ne les a pas tous essayé, mais celui-là donne satisfaction.
Image :
C'est ici que nous allons pouvoir régler tous les paramètres de notre image, sauf la taille qui elle, sera accessible directement depuis le menu. N'oubliez pas que tous les changements effectués seront pris en compte lors de la capture... et donc que votre moniteur devra être "étalonné", au moins en fonction de ce que vous verrez à la fin sur votre téléviseur.
Il y a là, incontestablement, quelques essais à faire avant de se lancer.
Source ? AlchemyTV / Composite dans le cas du branchement d'un magnétoscope, d'une télé ou tout autre source analogique :
3/ Capture |
La télécommande à l'écran permet les réglages de base (Volume, Programme, Muet). Evitez les 3 réglages du bas de la zapette, ils sont vraiment trop imprécis, mieux vaut utiliser ceux des Préférences/Video/Image... Le bouton REC démarre l'enregistrement (on vous demandera où placer le fichier) et l'arrête.
Dans l'exemple ci-dessus, la capture se fait sur la télé, puique Canal+ en clair n'est pas diffusé sur le bouquet satellite de TPS...
Or il faut savoir que la télé sort un signal Secam, alors que la sortie de mon décodeur TPS a été basculée en PAL. Sans avoir à faire le moindre réglage, mes images capturées sur ces deux sources sont impeccables; la carte est donc bien PAL/Secam et s'adapte directement. J'ai également fait la capture d'une cassette VHS, et le résutat final (sur DVD) s'avère ne pas être moins bon que la qualité de ma cassette de départ...
 |
Un essai d'une durée de 2 minutes à Taille réelle, avec les réglages définis ci-dessus, nous donne une taille finale de 399,1 Mo; soit en extrapolant, environ 11,7 Go pour une heure.
On est là dans les tailles habituelles des fichiers DV. Quicktime Pro permet d'éditer directement le fichier capturé; coupes, suppressions, ajouts, déplacements de clips, etc... On a également la possibilité d'exporter en DV - pour intégrer un clip dans un projet iMovie. Bref, on peut tout faire avec... |
La qualité à 800 balles ? |
Mais le plus remarquable reste quand même le niveau de qualité atteint à ce prix.
Bien sûr, l'image n'est pas tout à fait aussi nette, ni aussi piquée qu'avec une capture en DV avec l'un des boitiers externes cités en début d'article.
Mais si on prend en compte :
1/ les réglages possibles sur l'image,
2/ la "mauvaise" qualité de la plupart des cassettes video que nous avons à numériser,
3/ le faible coût de cette solution,
on en conclut assez rapidement qu'il s'agit là du meilleur rapport qualité-prix qu'on puisse trouver pour le moment.
