par Alynpier - 16/10/02 - MàJ 06/02/03

A l'attention de ceux qui refusent d'ouvrir la doc de DVD Studio Pro (!), ou qui n'ont pas bien digéré le gros pavé... voici la méthode "de base" permettant de créer rapidement un DVD.

PRÉPARATION

On dispose bien évidemment des deux fichiers audio (codé en ac3, aiff ou même mp2) et video (codé en MPEG2). On aura pris soin, auparavant, de s'assurer que le total de ces deux fichiers n'excède pas la taille disponible sur le DVD-R que l'on souhaite graver.

Eventuellement, un petit coup de Toast, menu "Graveur / Info CD..." sur le DVD-R vierge donnera le nombre exact de blocs disponibles. Un bloc, c'est 2 Ko, et la suite, on connaît, c'est par là !

Pour info, voilà ce que donne Toast 5.2 sur les disques que j'utilise.

On remarquera que la taille est enfin indidée réellement (4.4 Go); en effet, je ne vais pas vous refaire le calcul - voir plus haut - mais 2298496 blocs de 2 Ko, ça fait exactement 4,39 Go. Ce qui n'empêche pas bien sûr de faire toujours figurer 4.7 GB sur le disque... Remarque identique en ce qui concerne les DVD-RW de la même marque, et même nombre de blocs.

On aura également pris soin de bien régler les préférences de DVD Studio Pro; mais à tout hasard, voilà celles que j'utilise :

ATTENTION, CA VA TRÈS VITE !!!

Saisir les deux fichiers et les tirer sur l'icône de DVD Studio Pro. Ceci l'ouvre, et y importe directement les deux fichiers dans les Assets.

Sur l'onglet "Add Track", ce qui a pour effet de créer une piste.

Saisir les deux fichiers dans le dossier Assets et venir les glisser sur la piste ainsi créée.

Vous devriez alors voir à ce moment-là la représentation graphique de votre DVD apparaître en haut à droite de la fenêtre Graphical View.

En gris, l'occupation mémoire de votre DVD par rapport à l'espace disponible; ça va, il n'y a pas trop de place perdue !

Si vous le désirez, vous pouvez également insérer des marqueurs de chapitre, qui ont fait l'objet d'un article à part.

N'importe où dans la fenêtre Graphical View (dans le gris) c'est à dire partout sauf dans la piste (en vert); ceci a pour effet de faire apparaître à droite le Property Inspector. On vérifie dans Disc Menu Settings que le standard est bien sur "PAL" et que le film a le bon format (4:3 ou 16:9).

En face de Startup Action, il est pour l'instant indiqué "not set", et c'est d'ailleurs bien en gras pour qu'on ne l'oublie pas ! Si on laisse tel quel, aucune action de démarrage n'aura lieu et le DVD patinera dans le vide... Donc très important, lui indiquer quelle piste doit démarrer, et comme dans notre cas, il n'y en a qu'une le choix sera vite fait...

On en profite alors pour jeter un œil sur notre DVD. Il n'a pas de nom : "Untitled Disc", et n'en a de toutes façons pas besoin... Est. Size : 4.37 Go, c'est bon, mais en général, ça fera encore moins à l'arrivée... Toutes régions sélectionnées = Dézoné CSS Off = pas de protection Startup Action : démarrage du film à l'insertion sur Untitled Track. PAL 4:3

Tout est bon ? On passe à la phase suivante.

Menu "File / Build Disc..."; l'idéal étant alors de créer un nouveau dossier "MON_FILM_DVD" par exemple, et de le choisir comme dossier de destination.

A la fin de cette opération, nous obtenons dans ce dossier les deux dossiers AUDIO_TS et VIDEO_TS à graver.

On peut, avant de graver, vérifier une dernière fois en faisant lire le dossier VIDEO_TS par Quicktime...

Pour la gravure, on ouvre Toast, on choisit le format DVD et on glisse tout simplement le dossier "MON_FILM_DVD" dans la fenêtre de Toast.

Graver... attendre, et c'est fini !